Хмурый полдень XXI век

Кац предлагает драться

Previous Entry Share Next Entry
Детский образ будущего ... на латыни
пацак
mikhaelkatz


Неожиданно столкнулся лицом к лицу с незабываемым детским образом будущего ... на латыни


Сколько лет прошло, а всё равно кажется, что только что всё было рядом.
Что в другой комнате, стоит только открыть дверь, тут же попадёшь в прежний чистый и светлый мир беззаботного советского детства.
Но на латыни ...



Audio vocem de mirabili futuro,
Matutinam vocem, rore humidam.
Audio vocem, et pericula ventura
Turbant mentem, sicut puero cuidam.

R.: Mirabile futurum, ne esto mihi durum,
Ne esto mihi durum, ne esto durum.
Origine ex pura ad optimum futurum,
Ad optimum futurum iam nunc egressus sum.

Audio vocem de mirabili futuro,
Illa vocat me in loca divina.
Audio vocem semper interrogaturam:
Quid iam fecerim pro die crastina?


Iuro me futurum bonum atque castum
Nec amicum relicturum miserum.
Audio vocem et festino hoc vocatu
Via aspera ad illud futurum.




  • 1

... м-да-ссс...


Как-то даже не знаешь, как относиться.

Re: ... м-да-ссс...

относитесь проще, без глобиков
я когда-то тоже один семестр латынь изучал, правда, забыл её тут же

Re: ... м-да-ссс...

Пожалуйста, вот вам ещё подтверждение путей западных "церквей".
Относитесь проще. Если можете.
http://www.pravoslavie.ru/news/79370.htm

Re: ... м-да-ссс...

я таки дико извиняюсь, а протестанты тоже на латыни поют ? азохенвей

Re: ... м-да-ссс...

Вроде не об этом сказал... так, к слову о "дружбе народов" и выходе из одного ядра, и т.д.

из латыни только "пер аспера ад астра" и все

Китайский хор здорово советские песни исполняет...

Сначала взъерошилась, но сосчитала до десяти, взяла себя в руки и подумала, что наша советская культура завоёвывает симпатии в мире. Ну,пусть поют - нам не жалко. Правильно?

ещё как правильно

Как Вы думаете, случайно ли первый Шаттл запустили 12-го апреля?
http://www.1-day.ru/sob_04_12_1981.html
Случайно ли приравняли коммунизм и фашизм?
Случайно ли закрывают Мавзолей Ленина 9 мая?
Ведь когда начинали перестройку в 1987-м, об этом ещё не думал никто. Верно?
Случайно ли сейчас идёт "переоценка" нашей Победы 9 мая?
... ... ...

"Завоевывать симпатии" можно разными методами.
Форма информационной войны уже вполне опробованная.
Так работают Окна Овертона.

Вроде разобралась в своё время с этими "окнами", а столкнулась нос к носу - и растерялась. Значит, первое впечатление неприятия было верным.Вы правы.

я уж решил, что мы закончили обсуждение ...

тогда придётся запретить всю музыку вообще - ведь ноты НЕ СЛУЧАЙНО имеют латинские названия, да ещё крепко связанные с католичеством - а это прямое окно овертона переоценки 9 мая, для того, чтобы окончательно снести Мавзолей и завладеть нашими несметными ресурсами ...

горизонт хотя и убегает, но всё равно должен быть видимым, иначе все скатимся в мракобесие

предлагаю обсудить все спорные вопросы при встрече


Знаете, мне категорически не нравятся все без исключения ремейки и переделы. Особенно культовых советских фильмов и песен. Мракобесие тут ни при чём.
Согласитесь - есть в этом какая-то чуждая нам подоплёка. А обсуждение важное. При встрече - это само собой. Но мне тоже интересно прояснить вопрос.

может лучше...


А давайте запретим Окна Овертона? А?
И все проблемы как рукой снимет!
А также, Постмодерн. И провозгласим Развитой Социализм в нашей стране. Мммм...?
_______

Это гораздо проще рассказать, чем сделать. Если Вы ещё не поняли.
Декларировать-то все мастера.
А вот для действий (и, уж тем более, эффективных) приходится не только "трясти", но и пути искать.

Re: может лучше...

окна Овертона оставить, а ноты запретить: они католические - через них нам сектанты на 12 апреля глобализм навязывают, чтобы отменить 9 мая, потому что это не случайно

какие у Вас конкретно претензии к этому исполнению песни "Прекрасное далёко" на латинском языке?

только, пожалуйста, просто и по-человечески, без окон овертона, католичества, сектантов и сверхмодерна

у меня претензия одна - можно было исполнить лучше

Edited at 2015-05-18 03:10 pm (UTC)

Re: может лучше...

Чего-то не понимаю... чёрное и белое не берите, да и нет не говорите...
Вы знаете, в эту игру уж лет сорок назад перестал играть...

Всего лишь на латыни

Эк у Вас всё так замудрено. Не стоит множить сущности без надобности.

Лучшая пионерская песня!
Хорошо бы и на японском в стиле аниме смотрелась и слушалась!
Почему японцы аниме еще не сделали по "Гостье из будущего"?

ну японцы довольно трепетно относятся к любимым песням на чужом языке: http://www.youtube.com/watch?v=tpOB4j7yfR0

Edited at 2015-06-22 06:22 am (UTC)

Песня в оригинале совсем не проста.
Если вслушиваться и вдумываться, пробирает конкретно.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account